Otrpus vārtiem

Sema dzīve aprāvās traģiski. Taču viņa dvēsele vēlas atriebties, un galu galā Semam izdodas izlauzties no nāves pasaules. Viņš nolēmis sameklēt savu slepkavu un atrast savu meiteni Hannu, kura liktenīgajā dienā neieradās uz tikšanos. Kopā ar Semu dzīvo pasaulē nonāk vēl divi elles iemītnieki – Mollija un Ozs. Abi cer, ka, palīdzot Semam, tiks vaļā no mocībām. Taču bēgļiem pa pēdām dodas dvēseļu mednieki, kuru uzdevums ir atgādāt nomaldījušos ļaudis atpakaļ ellē...