Maiņas beigas

Losandželosas ielas patruļas policisti Braiens un Maiks ir partneri, kas savā darbā nepazīst mērenību vai ierobežojumus. Viņu pārziņā ir ielas, kurās notiek latīņamerikāņu un melnādaino bandu asa un nežēlīga savstarpēja cīņa. Pāris reizes pāriniekiem paveicas, un viņi izjauc apjomīgus narkotiku un cilvēku tirdzniecības darījumus, tāpēc meksikāņu kartelis pasūta viņu slepkavības. Paralēli cīņai ar ietekmīgām ielu bandām norisinās abu policistu privātās dzīves – Maika sieva ir stāvoklī, bet Braiens ir vēl savas otrās pusītes meklējumos. Taču galvenais jautājums ir – vai viņi spēs izbēgt no sev paredzētās nāves?