Pēctecis

Eliass kļūst par slavena franču augstās modes nama jauno māksliniecisko direktoru. Lielās cerības rada spriedzi, un vīrietis sāk just sāpes krūtīs. Kad viņš uzzina, ka viņa tēvs, kuru viņš nav redzējis gadiem ilgi, ir miris no sirdslēkmes, Eliass dodas uz Kvebeku, lai nokārtotu bēru un mantojuma jautājumus. Tur jaunais dizaineris atklāj, ka viņš ir mantojis kaut ko daudz ļaunāku par tēva vājo sirdi.