Laužot ledu

Šai 1977. gada klasiskās filmas turpinājumā Stīvens Boldvins tēlo Šonu Lindenu, pieredzējušu hokejistu un treneri „Čārlstonas virsaišiem” – vājai komandai, kam draud izjukšana. Kamēr uz ledus joprojām ir Hansonu brāļi, „Virsaišus” pārdod jaunam īpašniekam, kas viņiem piekomandē sieviešu kārtas treneri un iekļauj līgā, kur viņus gaida mūžīgi pazemojumi no ārkārtīgi populāriem augsta līmeņa pretiniekiem...